Los idiomas de Twitter
Que el inglés sea la lengua más usada en la red de microblogging Twitter no es una sorpresa. Pero para mí sí lo es que:
- El portugués sea la segunda con mayor presencia en Twitter.
- El castellano esté por detrás incluso del japonés.
- El gallego esté entre las 21 más usadas, siendo la lengua autonómica en España con más fuerza en Twitter (no aparecen ni el euskera ni el catalán). Uno de cada mil mensajes se escribe en gallego.
Esto es al menos lo que indica un test de Web Ecology Project. Gracias a una herramienta que hace uso de la tecnología de Google a través de Python, se detectó la lengua en la que estaban escritos un millón de twits. Y éstos fueron los resultados (observaréis que en un buen número de twits, el 7,623%, es decir, 76.623 mensajes, no ha sido posible definir el idioma en el que fueron escritos):
*Vía Infosfera.
AGARESO
