McShuibhne

Pronto veremos anuncios en los portales de empleo como éste:

• Gran empresa líder en internet busca gente que trabaje por la cara.

• Descripción de la oferta: Buscamos gente ociosa con ganas de hacer nuestro trabajo  y joder a la gente en paro.

• Se requiere: Poner la mejor de tus caras.

• Contrato: Con trato, con buen trato. Os daremos las gracias y una piruleta.

Twitter ya puso en práctica este tipo de fomento del trabajo gratuito, consiguiendo que un grupo de osados usuarios tradujeran al castellano el servicio de la red de microblogging. Facebook sigue el mismo camino. Hoy me encontraba con este aviso:

“Ayuda a traducir Facebook a gallego para que todo el mundo pueda usarlo en todas las lenguas”.

En las condiciones para participar en este trabajo, Facebook avisa:

“Usted entiende que su participación en el Proyecto es en beneficio de la comunidad de usuarios Facebook (…). Usted reconoce que su participación en el Proyecto es completamente voluntaria, y entiende que no habrá ninguna compensación monetaria u otra a los participantes, incluyéndole, por sus aportaciones.  (…) Usted reconoce y conviene que cualquier aportación que haga a Facebook será propiedad de Facebook. En consecuencia, usted irrevocablemente asigna a Facebook todos los derechos, título e interés, incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual sobre todas las aportaciones, y Facebook le dará derecho al empleo sin restricción y a la diseminación de estas aportaciones para cualquier objetivo, comercial o de otra índole, sin el reconocimiento, el consentimiento o la compensación monetaria u otra tangible”.

A esto se le llama tener jeta. Y a los que le hacen el trabajo gratis a megaempresas como Twitter y Facebook yo les llamo insolidarios, inconscientes, insensatos, imprudentes, irresponsables y necios por hacerle esta labor a empresas que podrían pagar por ello a gente que está en paro. Y que no me vengan los ociosos y acomodados traductores voluntarios con la excusa del “beneficio para la comunidad de usuarios”, porque eso sí es demagogia de charlatanes (por cierto, la versión en castellano de Twitter me causó tanta risa que sigo en la inglesa).

Si no tienes empleo y eres una persona capacitada profesionalmente para hacer y cobrar por esos trabajos que otros están haciendo gratis, deberías alzar tu voz y seguramente también levantarte en armas contra estas empresas y contra sus miserables colaboradores.

Por lo demás, os podéis meter vuestro solidario y demencial voluntariado por donde más os duela.

Posts relacionados

• Los idiomas de Twitter
• Perdemos galego
• Mi ‘Roja’
• Spam sionista en Twitter
• Uso de las redes sociales en España y resto del mundo